La luna en harapos

Descontexto

ISBN:   9789569438493

$21.000

A G O T A D O

Este obra escrita hace 30 años, y recién publicada el año 2020 por Salta el Pez Ediciones (que generosamente facilitaron el diseño interior y el glosario final), es una novela poética en formato de texto dramático, que narra la conquista de México a principios del siglo XVI, alternando las voces de la protagonista, la Malinche, junto a Hernán Cortés y Moctezuma, entre otros. Acerca del lenguaje del texto y la Malinche, nos dice la autora: «Investigué la gramática de la lengua nahuatl y ese castellano diferente de las crónicas de adelantados, apliqué a una lengua la lógica de otra o el choque entre ambas. La conquista fue también en la lengua. “[La] Malinche traducía del maya al nahuatl y luego aprendió el castellano; la llamaban 'La Lengua' por su condición de traductora.”
[La luna en harapos] es como la contraepopeya en que el periplo desde que sale de su tierra hasta que regresa lo hace una mujer». Mercedes Halfton señala: «Novela experimental, histórica y alucinada, La luna en harapos despliega una trama a la vez que escamotea los nexos temporales o espaciales más obvios, obligándonos a zambullirnos en un mundo atávico pero que cobra resonancias nuevas a la luz de los pensamientos sobre opresiones y silenciamientos, que continúan vigentes».
Año: 2024
N° páginas: 236
Encuadernación: Tapa Blanda
Dimensiones: 21cm x 14cm

Susana Villalba

Medios de pago

Puedes pagar con Tarjeta de Crédito, Redcompra o Transferencia Bancaria.

Tiempos de entrega

Para los envíos en bicicleta el plazo va desde el mismo día hasta 10 días corridos desde la confirmación de la compra.

Los pedidos enviados por Shipit se entregan al servicio en menos de 5 días hábiles y tienen un seguimiento personalizado.

Internacional: entregamos vía DHL a domicilio. La entrega es dentro de 5 días hábiles. Los plazos de DHL en cuanto al despacho y pago de impuestos de aduana no son de
responsabilidad de Tienda Hueders.

Si el libro que compraste no está en nuestra bodega, nos podemos demorar hasta 5 días hábiles extra. Te avisaremos si es que se da el caso.

¿Cómo saber el estado de mi pedido? Shipit tiene un servicio personalizado de seguimiento de tu pedido. Además puedes consultar a solivero@hueders.cl indicando el número de pedido.

Más información sobre Despachos aquí.

Cambios y devoluciones

¿Puedo devolver / cambiar mi compra?

Los libros pueden deteriorarse luego de su lectura. Si el libro está en perfecto estado o dentro de su plastificado no hay problema en devolverlo o cambiarlo.

Contáctate con solivero@hueders.cl informando tu número de pedido, explicando la situación y adjuntando imágenes que lo corroboren.

Acordaremos lo que más te acomode dentro de lo posible, las devoluciones en dinero se hacen por transferencia electrónica.

-RESEÑAS-

¿Quieres saber lo que la gente opina sobre este libro? Revisa los comentarios de otras personas aquí. Si no hay ninguno, puedes ser el primero en dejar tu estrellita :)